La Universidad de Puerto Rico y la Real Academia Española
(RAE), formalizaron un acuerdo académico a los fines de promover, difundir y facilitar el
uso del lenguaje claro, particularmente en el ámbito de la administración pública, así
como en fomentar nuevas incorporaciones que fortalezcan la red y sirvan a sus objetivos
fundacionales.
“Este acuerdo formaliza la adhesión de la Universidad de Puerto Rico a la Red
Panhispánica de Lenguaje Claro a los fines promover y difundir el uso de un lenguaje
claro en toda nuestra comunidad universitaria, en talleres, encuentros y todo tipo de
actividad tanto interna como externa, de manera escrita como audiovisual. Nos sentimos
muy contentos con este junte educativo que destaca nuestro interés en mantenernos al
día en todo a lo que se refiera a nuestro lenguaje hispanohablante” expresó el
presidente de la Universidad de Puerto Rico, doctor Luis A. Ferrao Delgado.
El acuerdo también destaca el promover la colaboración entre la UPR y la RAE en la
ejecución de las medidas necesarias para cumplir los compromisos y desarrollar las
iniciativas o los proyectos surgidos en el ámbito de la Red Panhispánica de Lenguaje
Claro.
“Los textos son muy importantes para el entendimiento de todos, los que dirigen
universidades, empresas, agencias gubernamentales, y otros organismos. El derecho a
comprender lo que dicen las instancias de poderes es sumamente importante. Es un
derecho de los ciudadanos y una obligación de las altos lideres de ofrecer un lenguaje
claro y efectivo, para las personas a quienes se dirigen. Por ello, este acuerdo sienta
las bases para que Puerto Rico pueda gozar y pueda insertar también palabras de su
lenguaje para el conocimiento de todos”, dijo el doctor Santiago Muñoz Machado, en su
calidad de director de la Real Academia Española.
La Red Panhispánica de Lenguaje Claro, cuya Secretaría de Coordinación está
encomendada a la Real Academia Española, pretende integrar las iniciativas existentes
y cuantas puedan surgir en defensa del derecho fundamental de los ciudadanos a
comprender las leyes y normas básicas reguladoras de la convivencia social, a fin de
avanzar con más eficacia en múltiples acciones de gran beneficio para toda la
comunidad.
En la firma del acuerdo estuvieron presentes, la doctora Maria Inés Castro, catedrática
de Lingüística Hispana de la UPR y secretaria de la academia de la APLE, y el doctor
José Luis Vega Borges, director de la Academia Puertorriqueña de la Lengua
Española.
