Por Víctor Rodríguez
Director de Relaciones Públicas
Administración de Seguro Social
Junio es el Mes del Orgullo. Es tiempo de reconocer a la comunidad LGBTQ+ y también celebrar la diversidad, el amor y el respeto. El 26 de junio de 2015, la Corte Suprema de los EE. UU. emitió una decisión en Obergefell v. Hodges, sosteniendo que las parejas del mismo sexo tienen el derecho constitucional a casarse en todos los estados.
Reconocemos los matrimonios de las parejas del mismo sexo en todos los estados y territorios. Este reconocimiento es importante para determinar el tener derecho a ciertos beneficios.
Aquí hay cinco cosas que debería saber sobre los beneficios de las parejas del mismo sexo:
- El estatus matrimonial es importante — Un miembro de una pareja del mismo sexo puede tener derecho a recibir beneficios cuando su cónyuge recibe beneficios de jubilación, incapacidad o fallece asegurado.
- Qué tipo de beneficios puede recibir — Los impuestos del Seguro Social pagan por tres tipos de beneficios: jubilación, incapacidad y sobrevivientes. Si usted tiene derecho a beneficios, su cónyuge y miembros de la familia también podrían recibir beneficios.
- Los niños pueden recibir beneficios — Sus hijos o hijastros también podrían tener derecho a beneficios.
- Cuándo solicitar beneficios es importante — Si está casado legalmente, le alentamos orientarse adecuadamente con nosotros.
- Si ya recibe nuestros beneficios, infórmenos ciertos cambios de vida — Usted debe informarnos inmediatamente si se muda, se casa, se divorcia o se convierte en padre de un niño. No espere a que revisemos sus beneficios para avisarnos sobre cualquier cambio.
Debe informarnos lo antes posible para poder pagarle los beneficios correctamente.
Para más información, por favor visite nuestro sitio de internet para parejas del mismo sexo en www.segurosocial.gov/personas/lgbtq. También puede leer nuestra publicación, Lo que necesitan saber las parejas del mismo sexo en www.ssa.gov/pubs/ES-05-10914.pdf.
Oriéntese accediendo www.segurosocial.gov, llamando al 1-800-772-1213 o visitando su oficina local de Seguro Social, cuya dirección está disponible en www.ssa.gov/locator/.
